#MOE - Souad Massi, le mélange subtil de la poésie arabo-andalouse et de la world music

La chanteuse algérienne Souad Massi se produisait dimanche 5 mars au Music Hall de Beyrouth. Un concert au profit d'une ONG qui aide des jeunes marginalisés. Dans son dernier album, Al Moutakakimoun, elle adapte des textes de poètes arabo-andalous dans une world music bigarrée, entre poésie et nostalgie. L'occasion pour nous de rencontrer cette citoyenne du monde aux talents multiples. Un reportage de Wissam Charaf
Quand l'Algérienne de Bab El Oued vient distiller ses mélopées aigre-douces sur le rivage Est de la Méditerranée, elle rentre un peu à la maison. Car ici, Souad Massi est bel est bien chez elle. Salle comble et public conquis, elle partage ici plus que de la musique.
Souad MASSI - Chanteuse
"Quand on joue au Moyen-Orient ou dans les pays arabes, il y a un facteur commun qui est la langue par exemple, ou la culture. Quand je vais chanter sur une femme qui est opprimée, qu'on ne laisse pas s'exprimer, bien sûr toutes les femmes arabes vont se retrouver malheureusement dans cette chanson".
En puisant dans le vaste répertoire arabe qui s'étend du Maroc au Levant, Souad Massi crée un mélange de poésie et de nostalgie. Engagée, la chanteuse l'est surtout par l'espoir et la liberté qu'elle met en musique.
Souad MASSI - Chanteuse
"Franchement, je suis honorée, ça me fait vraiment plaisir mais je pense que tous les artistes sont engagés. Même les artistes, les chanteurs qui n'ont que des chansons d'amour, je trouve que toute forme d'art est une forme d'engagement".
Au croisement entre Joan Baez et les grand poètes de la période arabo-andalouse, cette artiste multifacettes marie aisément la bossa nova au folk ou bien le chaabi algérien au fado dans un univers polyglotte qui lui donne une identité résolument tournée vers le monde.
Souad MASSI - Chanteuse
"J'ai grandi dans un pays qui est très ouvert à la musique occidentale, orientale et africaine, et ça m'a beaucoup nourrie, ça m'a permise de m'ouvrir et d'oser. Il faut vraiment oser dans la musique".
Revoir l'intégralité de l'émission :
Site Web :
Facebook :
TV5MONDE MAGHREB ORIENT Chaque dimanche en direct à 14h, heure de Paris et 15h, heure de Beyrouth et rediffusion à 20h, heure de Paris (21h heure de Beyrouth). Rediffusion sous-titrée en arabe chaque lundi vers 23h45 heure de Beyrouth et 22h45 heure de Paris
TV5MONDE FRANCE BELGIQUE SUISSE le dimanche à 20h, heure de Paris
TV5MONDE EUROPE le dimanche vers 16h30 heure de Berlin et rediffusion le mardi vers 8h35 heure de Berlin
TV5MONDE AFRIQUE le dimanche vers 13h, heure de Dakar, rediffusion le lundi vers 9h16 heure de Dakar
Diffusion sur TV5 CANADA le dimanche à 23h40 heure de Montréal
Rediffusion sur France 3 Corse Via Stella
Les réseaux sociaux de #MOE :
Facebook
Twitter
Instagram