Émission du dimanche 17 décembre 2017 sous-titrée en arabe (activez les sous-titres depuis la barre de navigation dans le player YouTube)
L'émission en connexion avec le(s) monde(s) arabe(s)
MAGHREB-ORIENT EXPRESS with Arabic subtitles
Connecting with the Arab world(s)
Mariame Tighanimine est aujourd’hui à la tête d’une entreprise, et enseignante à Sciences Po à Paris. Elle publie « Différente comme tout le monde » aux éditions Le Passeur. Un livre écrit à la première personne. C’est le témoignage d’une femme contre les préjugés. Un récit acide et drôle. L’auteure raconte ce que c’est de grandir en France quand on est une fille d’immigrés marocains, banlieusarde et voilée.
Karim Akouche est journaliste et écrivain. Son dernier roman paru en mars dernier, « La religion de ma mère » a été censuré en Algérie. Depuis lors, l’auteur s’est installé au Québec. Pourquoi ce roman dérange-t-il tant ? En quoi menace-t-il le régime algérien ? Il met en scène Mirak, un jeune Algérien qui a émigré au Québec. Lorsqu’il revient chez lui pour l’enterrement de sa mère, il fait le constat que la misère règne dans une pays où les richesses du sous-sol ne profitent qu’à une poignée de nantis. Paradoxe : le livre de Karim Akouche, bien que censuré, a connu un vif succès en Algérie…
Fawzi Brachemi est peintre, et il expose actuellement au Centre Culturel Algérien à Paris (jusqu’au 6 janvier prochain). Cet autodidacte a publié ses premiers dessins dans la presse algérienne quand il n’avait que seize ans. Il a ensuite collaboré avec plusieurs journaux en Algérie et en France. Dessinateur de presse, illustrateur, graphiste, puis bédéiste, il se consacre désormais exclusivement à la peinture. Il peint la femme, celle de son pays, l’Algérie. Une peinture figurative qui flirte avec l’abstraction. Son exposition « Au delà du regard » porte bien son titre…
www.fawzibrachemi.com
#CONNEXION BRUXELLES
Avec Debarati Guha-Sapir, auteure d’une étude de l’UCL (Université de Louvain) qui montre qu’un civil sur quatre tué dans le conflit syrien est un enfant. C’est ce que révèle une enquête du Centre de recherche sur l’épidémiologie des désastres de l’UCL. Ce Centre a analysé les données liées à plus de 140.000 morts violentes entre 2011 et 2016 dans les zones non contrôlées par Bachar A-Assad. Les conclusions ont été publiées dans le célèbre «The Lancet Global Health journal ». Les chercheurs de l’UCL ont constaté l’augmentation significative du nombre de décès de femmes et d’enfants durant ces 6 années.
#ATMOSPHERE
Les coups de cœur culturels de nos invités...
Marianne Tighanimine : La militante Haben Girma
Karim Akouche : le film « La Belle et la meute », de Kaouther Ben Hania
Fawzi Brachemi : l'artiste peintre togolais Yao Metsoko
Les adresses Facebook de nos invités:
Mariame Tighanimine :
Fawzi Brachemi:
Karim Akouche:
Retrouvez-nous aussi au quotidien sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, YouTube, Instagram)
Retrouvez-nous sur Facebook :
Suivez-nous sur Twitter : @TV5MONDE
Sur Instagram :
En vidéo à la demande sur TV5MONDEPLUS :
Notre site info :
L'émission en connexion avec le(s) monde(s) arabe(s)
MAGHREB-ORIENT EXPRESS with Arabic subtitles
Connecting with the Arab world(s)
Mariame Tighanimine est aujourd’hui à la tête d’une entreprise, et enseignante à Sciences Po à Paris. Elle publie « Différente comme tout le monde » aux éditions Le Passeur. Un livre écrit à la première personne. C’est le témoignage d’une femme contre les préjugés. Un récit acide et drôle. L’auteure raconte ce que c’est de grandir en France quand on est une fille d’immigrés marocains, banlieusarde et voilée.
Karim Akouche est journaliste et écrivain. Son dernier roman paru en mars dernier, « La religion de ma mère » a été censuré en Algérie. Depuis lors, l’auteur s’est installé au Québec. Pourquoi ce roman dérange-t-il tant ? En quoi menace-t-il le régime algérien ? Il met en scène Mirak, un jeune Algérien qui a émigré au Québec. Lorsqu’il revient chez lui pour l’enterrement de sa mère, il fait le constat que la misère règne dans une pays où les richesses du sous-sol ne profitent qu’à une poignée de nantis. Paradoxe : le livre de Karim Akouche, bien que censuré, a connu un vif succès en Algérie…
Fawzi Brachemi est peintre, et il expose actuellement au Centre Culturel Algérien à Paris (jusqu’au 6 janvier prochain). Cet autodidacte a publié ses premiers dessins dans la presse algérienne quand il n’avait que seize ans. Il a ensuite collaboré avec plusieurs journaux en Algérie et en France. Dessinateur de presse, illustrateur, graphiste, puis bédéiste, il se consacre désormais exclusivement à la peinture. Il peint la femme, celle de son pays, l’Algérie. Une peinture figurative qui flirte avec l’abstraction. Son exposition « Au delà du regard » porte bien son titre…
www.fawzibrachemi.com
#CONNEXION BRUXELLES
Avec Debarati Guha-Sapir, auteure d’une étude de l’UCL (Université de Louvain) qui montre qu’un civil sur quatre tué dans le conflit syrien est un enfant. C’est ce que révèle une enquête du Centre de recherche sur l’épidémiologie des désastres de l’UCL. Ce Centre a analysé les données liées à plus de 140.000 morts violentes entre 2011 et 2016 dans les zones non contrôlées par Bachar A-Assad. Les conclusions ont été publiées dans le célèbre «The Lancet Global Health journal ». Les chercheurs de l’UCL ont constaté l’augmentation significative du nombre de décès de femmes et d’enfants durant ces 6 années.
#ATMOSPHERE
Les coups de cœur culturels de nos invités...
Marianne Tighanimine : La militante Haben Girma
Karim Akouche : le film « La Belle et la meute », de Kaouther Ben Hania
Fawzi Brachemi : l'artiste peintre togolais Yao Metsoko
Les adresses Facebook de nos invités:
Mariame Tighanimine :
Fawzi Brachemi:
Karim Akouche:
Retrouvez-nous aussi au quotidien sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, YouTube, Instagram)
Retrouvez-nous sur Facebook :
Suivez-nous sur Twitter : @TV5MONDE
Sur Instagram :
En vidéo à la demande sur TV5MONDEPLUS :
Notre site info :
- Catégories
- Émission de Télé
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour poster un commentaire.
Soyez le premier à commenter cette vidéo.