Write For Us

#MOE - "Kafas" de Joumana Haddad, une pièce qui brise les tabous au Liban

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
286 Vues

  • Merci ! Partagez avec vos amis !

    Vous avez aimé cette vidéo, merci de votre vote !

admin
Published
Dans #MOE, ce dimanche 11 septembre 2016, Mohamed Kaci revient sur l'un des événements culturels de la rentrée au Liban. La pièce "Kafas" (Cage) écrite par Joumana Haddad, adaptée et mise en scène par Lina Abyad, se joue actuellement au Metro Madina à Beyrouth. Reportage de notre correspondant Wissam Charaf.
Quand une lesbienne, une femme voilée, une obèse, une
prostituée et une vieille fille vident leur sac dans un cabinet de
gynécologie à Beyrouth, cela ne manque pas d'être volcanique.
"Cage", ce sont 5 portraits truculents qui brisent les tabous à la
chaîne.
ITV Lina ABYAD -Metteuse en scène
"Le dénominateur commun, c'est la relation de ces femmes avec leur utérus, avec leur vagin, avec leur désir. Chacune a une relation très différente parce que chacune est emprisonnée dans une cage
différente".
Extrait (en arabe):
"Je ne suis pas homosexuelle pour défier quiconque. Et baiser avec un vrai mec, ça ne va pas me guérir"
Pour ouvrir la cage, on a choisi une totale liberté de ton. Un geste audacieux dans un pays ou la censure est encore présente.
ITV Joumana HADDAD -Écrivaine
"Cette pièce veut dire : vivons pour nous-mêmes, soyons nous-mêmes, ayons le courage d'assumer nos convictions en public, et
arrêtons de vivre pour plaire aux autres ou pour satisfaire les attentes de l'autre"
Au Liban, où les apparences sont reines, la pièce ne manque pas d'aborder l'épineuse question du voile.
Extrait femme voilée (en arabe):
"Ma fille de 11 ans vient me dire : maman, pourquoi papa veut-il que je porte le Niqab (voile). Je suis déjà suffisamment moche. Personne ne me regarde, je n'ai même pas besoin qu'on me cache".
ITV Dima ANSARI- Comédienne
"Mon personnage ne peut pas respirer. Pas seulement à cause des
habits qu'elle porte. Elle n'arrive plus a respirer a cause de sa société, de ses parents, de tous les gens autour d'elle".
Alors qu'en France, le port du voile est devenu un sujet de discorde, le Liban irait-il vers plus d'ouverture ? Selon Joumana Haddad, l'extrémisme religieux demeure la principale menace dans la région.
ITV Joumana HADDAD - Écrivaine
"On ne peut pas vivre dans un monde ou l'Etat Islamique existe et
parler d'amélioration. Nous sommes sûrement en régression, il faut résister".
Avec "Cage", une génération qui aspire à décoloniser l'amour réalise un acte politique puissant contre l'obscurantisme.
Revoir l'intégralité de l'émission :
Site Web :
Facebook :
TV5MONDE MAGHREB ORIENT Chaque dimanche en direct à 14h, heure de Paris et 15h, heure de Beyrouth et rediffusion à 20h, heure de Paris (21h heure de Beyrouth). Rediffusion sous-titrée en arabe chaque lundi vers 23h45 heure de Beyrouth et 22h45 heure de Paris
TV5MONDE FRANCE BELGIQUE SUISSE le dimanche à 20h, heure de Paris
TV5MONDE EUROPE le dimanche vers 16h30 heure de Berlin et rediffusion le mardi vers 8h35 heure de Berlin
TV5MONDE AFRIQUE le dimanche vers 13h, heure de Dakar, rediffusion le lundi vers 9h16 heure de Dakar
Diffusion sur TV5 CANADA le dimanche à 23h40 heure de Montréal
Rediffusion sur France 3 Corse Via Stella
Retrouvez-nous sur Facebook :
Suivez-nous sur Twitter : @TV5MONDE
Sur Instagram :
En vidéo à la demande sur TV5MONDEPLUS :
Notre site info :
Catégories
Émission de Télé
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour poster un commentaire.
Soyez le premier à commenter cette vidéo.